|  Domov   Akcije kluba  |  Dnevnik Guvernerja  |  O Klubu  |  Facebook  |  Lions Oljčnik  |  
 


 

Lions Klub Ankaran Istra

PP 1151

6000 Koper - Capodistria
  

   

 

Klavdij Reja, Predsednik

Zoran Širca, Tajnik

Primož Turšič, Zakladnik

tajnik@lk-ankaran-istra.si

 

 

 

Stari Mulin, Bivje, 2. in 4. četrtek

Datum ustanovitve 18.5.1999

Matična št.: 1170457000

Davčna št.: 53675363

Davčni zavezanec: Ne

IBAN SI56 0510 0801 0573 962
(Abanka Vipa)

 

  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   


Dobrodelna Guvernerjeva aukcija za Simona - Vaza iz porcelana Catbriyur


Trenutna cena: 300€

Ko je bil lani na Bledu Dorijan Maršič izvoljen za guvernerja Lions Distrikta 129 Slovenija, mu je 1. viceguverner Zoran Vodopija podaril unikatno in ročno izdelano ter poslikano porcelansko vazo Porcelan Catbriyur, v katero naj bi polagali po en evro za vsako napačno izgovorjeno besedo »Lions«, izkupiček pa da bi šel v dobrodelne namene. Vazo iz te kolekcije je ob obisku Slovenije prejela tudi britanska kraljica Elizabeta.

No, nekaj kovancev se je nabralo, nekaj jih je dodal guverner osebno. Odločil se je, vazo dati na dražbo, da bi z zbranim denarjem pomagali pri rehabilitaciji Simona Vogrinca, ki je na Jahorini ob eksploziji ostanka vojne v Bosni in Hercegovini izgubil obe nogi in v podporo mednarodni kampanji »Posodi svojo nogo«, »LendYorLeg« kjer sodeluje tudi naš mednarodni predsednik Tam ter številni Lions.

Guverner dodaja: "Dvesto (200) evrov prispevam sam, vaza pa bo dobila novega lastnika in to tistega, ki bo ponudil največ. Dražba bo trajala do 30. aprila 2012. Vašo ponudbo pošljite na naslov dorijan.marsic@gmail.com . Zadnja izlicitirana cena pa bo objavljena na mojem dnevniku guvernerja (glej zgoraj). Verjamem, da bomo na tak način uspeli zbrati sredstva za pomoč Simonu ter prispevali k opozarjanju o nesmiselnosti uporabe protipehotnih min, ki nediskriminatorno ubijajo nedolžne ljudi."




Charity Auction for minevictim Simon

Dear Lions and Leo, people of goodwill

When I was elected District Governor of Lions District 129 of Slovenia, I've got a unique handmade vase Porcelain Catbriyur  from our First Vice District Governor Zoran Vodopija. The vase would be used to collect one euro for every wrongly expressed word »Lions«. The similar ceramic of this collection was given to the Queen of UK HM Elisabeth while she paid a visit to Slovenia. Well, some coins have been collected and I've added some myself.

But I've decided to give the vase to a charity auction to raise funds for a rehabilitation of Simon Vogrinec and to support the international Campaign to Ban Land Mines »Lend Your Leg« »Posodi svojo nogo«.  Our International President Tam and a number of Lions are already participating in the campaign.

Two hundred (200) euro I will participate myself, the new owner of the vase will be the one with the best bid.  If you decide to participate, please send your offer to my address dorijan.marsic@gmail.com . The last bid will be published on my Governors Log .  The auction will last until 30th of April. I Believe that we will be able to raise funds for Simon and participate for the advocacy about  to ban the landmines, that in a indiscriminate way kill innocent people.


I will be honored if you will forward this letter to your friends.

Veseli bomo, če boste to delili naprej svojim znancem in prijateljem.

Hvala, Thank you

 

 

Marec, 2012




<< Nazaj


 

 
   

Domov  |  Akcije kluba  |  Dnevnik Guvernerja  |  O Klubu  |  Facebook  |

 
    Vse pravice pridržane Lions Klub Ankaran Istra, 2010 -2017 (c)

 

 

--